"Seděl jsem tam a vychutnával si tu nádheru a kouzelnou spásu, " říkal.
On bi sedeo i pričao o Njegovoj neizmernoj slavi i uzvišenoj milosti.
A kdybych já byla tam a on tady, vím, co by udělal.
Da je obratno, znam što bi uèinio.
Jo, jít tam a vzít si domů pás šampióna jsou dvě odlišné věci.
Pa doæi do borbe i doneti kuæi pojas, dve su potpuno razlièite stvari.
Vezmu ho tam a budu na něj dávat pozor.
Ja æu uzeti dijete i brinuti se o njemu.
Přijeď tam a počkej, dokud ti nezavolám.
Остани тамо. Притаји се, док те не позовем.
Dělali jsme to jednou tam a jednou tady.
Napravili smo to jednom tamo i jednom ovdje.
Zůstaň tam a ani se nehni.
Ostani tu i ne pomeraj se! - Moraš mi verovati!
Přijel tam a uvědomil si, že za to všechno může neuvěřitelně průlomové mapování virového receptoru.
Отишао је тамо и схватио, да и поред свега тога, то је било невероватно откриће у мапирању вирусних рецептора.
Běž tam a řekni mi, až tam budeš.
Trèi ka njemu i kaži mi kada si tamo.
Ale stála jsi tam a prohlásila jsi, že s námi bude bydlet.
Ali ti si bila istrajna u nameri da ona ostane da živi sa nama.
Zůstaň tam a řekni mi, co se děje.
Samo ostani tamo i reci mi šta se događa!
Byla jsi tam a řekla jsi mi, že se všechno změní.
Bila si tamo i rekla si mi da će se sve promeniti.
Půjdete tam a zabijete někoho, kdo vám něco udělal.
Ти иди тамо и убију некога, ко ће нешто.
Jel bych do Djakarty, vloupal se tam a dostal se na jeho server.
Idemo u Džakartu, obijemo mesto i dokopamo se njegovog servera.
Vrátit se tam a sledovat to zlato?
Da se vratimo i pazimo zlato.
Dostaneš se tam a zjistíš, s kým máš co do činění.
Uæi æeš i videæemo sa èim imaš posla.
Vrátíme se tam a skončíme to.
Vratimo se tamo i okonèajmo ovo.
Jediná přístupová cesta vede dnem údolí a hlavní cesta tam a ven vede na západ.
Jedini ulaz je kroz dolinu, a glavna cesta kojom se ulazi i izlazi iz grada ide prema zapadu.
Přijedu tam a dám mu odměnu 200 dolarů."
Dolazim i daću mu nagradu od 200 dolara."
Když tak přemýšlím, k čemu 404 přirovnat, bylo by to jako kdybyste přišli do Starbucks, tam za pultem stál chlápek vy jste tam a najednou dojde nízkotučné mléko.
Doživljaj strane 404 je kao da ste otišli u Starbaks i iza pulta je momak i vi ste tu i nema obranog mleka.
a zdravotní sestra v ten okamžik přivezla jednu do kavárny, v níž jsem byla. Koupila jsem jí smoothie. Poseděli jsme tam a bavili se o ošetřovatelství a smrti.
Jedna medicinska sestra mi je istog trenutka donela u kafić u kome sam sedela. Zauzvrat sam je častila voćnim pireom, sedele samo i pričale o nezi bolesnika i smrti.
A když je tento vysoce neproduktivní sedánek za vámi, vracíte se ke svému stolu, stojíte tam a říkáte si: „Kéž bych tak měl ty dvě hodiny zpátky, a kéž bych měl zpátky svou židli.“
Nakon ovog neproduktivnog zasedanja, vraćate se svom stolu, stanete nad njim i kažete sebi: "Kada bi mi mogli vratiti ova dva sata, zajedno sa mojom stolicom."
Tak například když se podíváte na tento obrázek, tak dobrá grafika zve oko, aby přeskakovalo sem a tam a selektivně vytvářelo vizuální smysl.
Tako, na primer, kada gledate u ovu sliku dobra grafika poziva oko da ispituje naokolo, kako bi selektivno kreiralo vizuelnu logiku.
A stála jsem tam. A znovu jsem četla svoji esej.
I stajala sam tamo. Ponovo sam pročitala moj esej.
Na střední jsem jezdil do školy autobusem hodinu tam a hodinu zpátky každý den.
У средњој школи сам сваког дана сат времена путовао аутобусом до школе.
Podívejte se tam a projděte si archiv, pochopíte tak daleko víc z toho, o čem jsem dnes mluvil.
Idite tamo i pogledajte arhive, i shvatićete mnogo više o svemu što sam danas pričao.
Ano, je tam. A tohle byl právě priming.
Da, evo ga. Evo i pripreme za sliku.
Mramorová socha by nám mohla zamávat; atomy, z nichž se její krystalická struktura skládá, beztak všechny vibrují tam a zpátky.
Mermerna statua bi mogla da nam mahne svojom rukom; atomi koji čine njenu kristalnu rešetku ionako svi osciluju napred-nazad.
Potom mluvil Bůh k Jákobovi: Vstana, vstup do Bethel, a bydli tam; a udělej tam oltář Bohu silnému, kterýž se ukázal tobě, kdyžs utíkal před Ezau bratrem svým.
A Bog reče Jakovu: Ustani, idi gore u Vetilj i onde stani; i načini onde žrtvenik Bogu, koji ti se javio kad si bežao od Isava brata svog.
I mluvil jim: Aj, slyšel jsem, že mají potravu v Egyptě; jděte tam, a kupte nám odtud, abychom živi byli a nezemřeli.
I reče: Eto čujem da u Misiru ima žita; idite onamo te nam kupite otuda, da ostanemo živi i ne pomremo.
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Vstup ke mně na horu a buď tam; a dám tobě tabule kamenné, zákon i přikázaní, kteráž jsem napsal, abys je učil.
I reče Gospod Mojsiju: Popni se k meni na goru, i ostani ovde, i daću ti ploče od kamena, zakon i zapovesti, koje sam napisao da ih učiš.
I sstoupil Hospodin v oblaku, a stál s ním tam, a zavolal ze jména: HOSPODIN.
A Gospod sidje u oblaku, i stade onde s njim, i povika po imenu: Gospod.
I přitáhl David do Balperazim, a porazil je tam, a řekl: Protrhlť jest Hospodin nepřátely mé přede mnou, jako vody protrhují břehy.
Tada David dodje u Val-Ferasim, i pobi ih onde, i reče: Prodre Gospod neprijatelje moje preda mnom kao kad voda prodire.
Některého tedy času přišel tam, a všed do toho pokojíku, odpočinul tu.
Potom on dodje jednom onamo, i ušavši u klet počinu onde.
A vstav Ezdráš od domu Božího, odšel do pokojíka Jochananova, syna Eliasibova, i všel tam, a nejedl chleba, ani vody nepil; nebo zámutek měl pro přestoupení těch, jenž se přestěhovali.
Potom usta Jezdra ispred doma Božijeg, i otide u klet Joanana sina Elijasivovog; i ušavši ne jede hleba niti vode pi, jer tužaše radi prestupa onih koji biše u ropstvu.
Ale neví hlupec, že mrtví jsou tam, a v hlubokém hrobě ti, kterýchž pozvala.
A on ne zna da su onde mrtvaci i u dubokom grobu da su zvanice njene.
Pojímejte ženy, a ploďte syny i dcery, dávejte také synům svým ženy, dcery též své dávejte za muže, ať rodí syny a dcery; množte se tam, a nebeřte umenšení.
Ženite se i radjajte sinove i kćeri; i sinove svoje ženite, i kćeri svoje udajte, neka radjaju sinove i kćeri, i množite se tu i ne umanjujte se.
I vejdou tam, a vyvrhou všecky mrzkosti její, i všecky ohavnosti její z ní.
I kad dodju u nju, izbaciće iz nje sve gadove njene i sve gnusobe njene.
I uvedl mne tam, a aj, muž, kterýž na pohledění byl jako měď, maje šňůru lněnou v ruce své, a prut k rozměřování, a ten stál v bráně.
I odvede me onamo, i gle, čovek, koji na oči beše kao od bronze, s užem lanenim u ruci i s trskom meračkom, i stajaše na vratima.
Kterýžto přišed tam, a uzřev milost Boží, zradoval se, a napomínal všech, aby v úmyslu srdce svého trvali v Pánu.
Koji došavši i videvši blagodat Božju, obradova se, i moljaše sve da tvrdim srcem ostanu u Gospodu;
A uvrhl ho do propasti, i zavřel jej tam a svrchu nad ním zapečetil, aby nesvodil více národů, až by se vyplnilo tisíc let; neboť potom musí býti propuštěn na malý čas.
I u bezdan baci je, i zatvori je, i zapečati nad njom, da više ne prelašćuje narode, dok se ne navrši hiljadu godina; i potom valja da bude odrešena na malo vremena.
3.2324497699738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idi tamo, i ukradi onoga Renoa! 